寄jì城chéng中zhōng亲qīn旧jiù--晁cháo说shuō之zhī
苍cāng皇huáng逐zhú客kè投tóu兰lán若ruò，，傍bàng晓xiǎo衾qīn寒hán喜xǐ且qiě惊jīng。。
隐yǐn隐yǐn似shì闻wén开kāi静jìng版bǎn，，沈shěn沈shěn欲yù歇xiē读dú经jīng声shēng。。
好hǎo将jiāng迟chí暮mù此cǐ间jiān过guò，，强qiáng欲yù论lùn思sī何hé处chù行xíng。。
城chéng里lǐ有yǒu谁shuí能néng念niàn我wǒ，，劳láo渠qú努nǔ力lì致zhì升shēng平píng。。
寄城中亲旧。宋代。晁说之。 苍皇逐客投兰若，傍晓衾寒喜且惊。隐隐似闻开静版，沈沈欲歇读经声。好将迟暮此间过，强欲论思何处行。城里有谁能念我，劳渠努力致升平。