抵dǐ家jiā--牛niú焘dào
果guǒ然rán今jīn日rì到dào家jiā乡xiāng，，怪guài底dǐ征zhēng鞭biān恋liàn夕xī阳yáng。。自zì学xué此cǐ身shēn犹yóu似shì客kè，，那nà堪kān短duǎn鬓bìn一yī相xiāng望wàng。。
蒿hāo尘chén消xiāo受shòu三sān秋qiū雨yǔ，，菊jú圃pǔ开kāi残cán九jiǔ月yuè霜shuāng。。几jǐ载zài寒hán暄xuān方fāng共gòng话huà，，当dāng门mén瘦shòu马mǎ系xì垂chuí杨yáng。。
抵家。清代。牛焘。 果然今日到家乡，怪底征鞭恋夕阳。自学此身犹似客，那堪短鬓一相望。蒿尘消受三秋雨，菊圃开残九月霜。几载寒暄方共话，当门瘦马系垂杨。