九jiǔ日rì--黄huáng溍jìn
独dú立lì凭píng高gāo发fā兴xìng新xīn，，霜shuāng清qīng露lù白bái复fù佳jiā辰chén。。绿lǜ樽zūn到dào手shǒu不bù解jiě醉zuì，，黄huáng花huā满mǎn头tóu应yīng笑xiào人rén。。
梼táo边biān老lǎo僧sēng幽yōu期qī失shī，，岩yán南nán诗shī客kè新xīn句jù频pín。。秋qiū犬quǎn此cǐ日rì并bìng回huí首shǒu，，鹅é雁yàn寄jì书shū愁chóu未wèi因yīn。。
九日。元代。黄溍。 独立凭高发兴新，霜清露白复佳辰。绿樽到手不解醉，黄花满头应笑人。梼边老僧幽期失，岩南诗客新句频。秋犬此日并回首，鹅雁寄书愁未因。