台tái城chéng寺sì水shuǐ亭tíng--林lín逋bū
金jīn井jǐng前qián朝cháo事shì，，林lín僧sēng问wèn不bù知zhī。。
绍shào苔tái欺qī破pò阁gé，，白bái鸟niǎo占zhàn閒xián池chí。。
清qīng楚chǔ曾céng经jīng晋jìn，，荒huāng唐táng直zhí到dào隋suí。。
南nán廊láng一yī声shēng磬qìng，，斜xié照zhào独dú凝níng思sī。。
台城寺水亭。宋代。林逋。 金井前朝事，林僧问不知。绍苔欺破阁，白鸟占閒池。清楚曾经晋，荒唐直到隋。南廊一声磬，斜照独凝思。