以yǐ长zhǎng歌gē意yì无wú极jí好hǎo为wèi老lǎo夫fū听tīng为wèi韵yùn奉fèng别bié沔miǎn鄂è亲qīn友yǒu--姜jiāng夔kuí
山shān阴yīn千qiān载zài人rén，，挥huī洒sǎ照zhào八bā极jí。。
只zhǐ今jīn定dìng武wǔ刻kè，，犹yóu带dài龙lóng虎hǔ笔bǐ。。
单dān侯hóu出chū机jī杼zhù，，岂qǐ自zì剑jiàn舞wǔ得dé。。
馀yú波bō人rén竹zhú石shí，，绝jué叹tàn咄duō咄duō逼bī。。
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友。宋代。姜夔。 山阴千载人，挥洒照八极。只今定武刻，犹带龙虎笔。单侯出机杼，岂自剑舞得。馀波人竹石，绝叹咄咄逼。