游yóu锦jǐn石shí岩yán--朱zhū翌yì
梯tī空kōng何hé事shì上shàng秋qiū旻mín，，要yào定dìng三sān岩yán着zhe隐yǐn君jūn。。
斗dòu柄bǐng下xià垂chuí星xīng可kě摘zhāi，，天tiān门mén将jiāng近jìn语yǔ先xiān闻wén。。
猿yuán窥kuī虎hǔ隐yǐn人rén惊jīng去qù，，牛niú污wū龙lóng池chí雨yǔ解jiě纷fēn。。
偿cháng我wǒ七qī年nián东dōng向xiàng念niàn，，却què张zhāng风fēng腋yè跨kuà归guī云yún。。
游锦石岩。宋代。朱翌。 梯空何事上秋旻，要定三岩着隐君。斗柄下垂星可摘，天门将近语先闻。猿窥虎隐人惊去，牛污龙池雨解纷。偿我七年东向念，却张风腋跨归云。