张zhāng直zhí阁gé请qǐng升shēng座zuò末mò后hòu说shuō偈jì--释shì咸xián杰jié
一yī句jù全quán提tí法fǎ界jiè宽kuān，，大dà千qiān收shōu拾shí掌zhǎng中zhōng观guān。。
横héng该gāi竖shù抹mǒ超chāo三sān际jì，，迦jiā叶yè徒tú劳láo强qiáng破pò颜yán。。
张直阁请升座末后说偈。宋代。释咸杰。 一句全提法界宽，大千收拾掌中观。横该竖抹超三际，迦叶徒劳强破颜。